Kombinierter Geschäftsbericht 2025

Glossar

Springe zu:

A B C D E F H I J K L N Ö O P R S T U Z

A

  • ADNOC

    Abu Dhabi National Oil Company

  • APS

    IEA Announced-Pledges-Szenario

  • Ausschüttungsgrad

    %-Verhältnis der Dividende je Aktie zum Ergebnis je Aktie

  • AWP

    Adria-Wien Pipeline

B

  • bbl; boe

    Barrel (Fass zu ca. 159 Litern); Barrel Öläquivalent

  • bcf

    Milliarde Standard-Kubikfuß (cf)

  • BGI

    Borouge Group International

C

  • CCA

    Climate Change Adaptation; Anpassung an den Klimawandel

  • CCM

    Climate Change Mitigation; Klimaschutz

  • CCS/CCS Effekte/Lagerhaltungsgewinne/-verluste

    Current Cost of Supply; zu aktuellen Beschaffungskosten
    Lagerhaltungsgewinne und -verluste stellen die Differenz zwischen den Umsatzkosten zu aktuellen Beschaffungskosten und den Umsatzkosten auf Basis der gleitenden Durchschnittsmethode nach Anpassung jeglicher Wertberichtigungen – falls der Nettoveräußerungswert der Vorräte geringer ist als die Anschaffungskosten – dar. In volatilen Energiemärkten kann die Ermittlung der Kosten von verkauften Mineralölerzeugnissen basierend auf historischen Werten (zum Beispiel gleitenden Durchschnittskosten) zu verzerrenden Effekten der berichteten Ergebnisse (Operatives Ergebnis, Jahresüberschuss etc.) führen. Der als CCS Effekt offengelegte Wert stellt die Differenz zwischen dem in der Gewinn- und Verlustrechnung für Vorräte erfassten Betrag auf Basis der Durchschnittsmethode (angepasst um Wertminderungen, bezogen auf den Nettoveräußerungswert) und dem zu aktuellen Beschaffungskosten bewerteten Betrag dar. Die aktuellen Beschaffungskosten werden monatlich auf Basis von Daten der Versorgungs- und Produktionssysteme berechnet.

  • CCS/CCUS

    Carbon Capture, (Utilization) and Storage; CO2-Abscheidung, (‑Nutzung) und ‑Speicherung

  • CCS Ergebnis je Aktie vor Sondereffekten

    Das CCS Ergebnis je Aktie vor Sondereffekten wird wie folgt berechnet: den Aktionären zuzurechnender CCS Jahresüberschuss vor Sondereffekten dividiert durch die durchschnittlich gewichtete Aktienanzahl.

  • CCS Operatives Ergebnis vor Sondereffekten

    Operatives Ergebnis vor Sondereffekten, bereinigt um Sondereffekte und CCS Effekte
    Das Konzern CCS Operative Ergebnis vor Sondereffekten stellt die Summe des CCS Operativen Ergebnisses vor Sondereffekten von F&F, der Operativen Ergebnisse vor Sondereffekten der anderen Geschäftsbereiche und des berichteten Konsolidierungseffekts, bereinigt um Änderungen von Wertberichtigungen – falls der Nettoveräußerungswert der Vorräte geringer ist als die Anschaffungskosten –, dar.

  • CCS ROACE vor Sondereffekten

    Der CCS Return On Average Capital Employed vor Sondereffekten wird wie folgt berechnet: NOPAT, bereinigt um Nach-Steuer-Effekte von Sondereffekten und CCS Effekten, dividiert durch durchschnittlich eingesetztes Kapital (auf rollierender Basis, als Durchschnitt der letzten vier Quartale; in %).

  • cf

    Standard-Kubikfuß (16°C/60°F)

  • CoC

    OMV Code of Conduct; Verhaltenskodex von OMV

  • CPS

    IEA Current Policies Scenario

  • CR & SI

    Community Relations und Sozialinvestitionen

  • CSDDD

    Corporate Sustainability Due Diligence Directive; EU-Lieferkettenrichtlinie

  • CSRD

    Corporate Sustainability Reporting Directive; EU-Richtlinie zur Nachhaltigkeitsberichterstattung

D

  • DE&I

    Diversity, Equity, and Inclusion; Vielfalt, Gleichstellung und Inklusion

  • Den Aktionär:innen zuzurechnender CCS Jahresüberschuss vor Sondereffekten

    Den Aktionär:innen zuzurechnender Jahresüberschuss, bereinigt um Nach-Steuer-Effekte von Sondereffekten und CCS Effekten

  • DMA

    Double Materiality Assessment; doppelte Wesentlichkeitsanalyse

E

  • E&A

    Exploration & Evaluierung

  • E&P

    Exploration & Produktion, Teil des Geschäftsbereichs Energy

  • ECL

    Expected credit losses; erwartete Kreditausfälle

  • Eigenkapitalquote

    %-Verhältnis Eigenkapital zu Gesamtkapital

  • Eingesetztes Kapital

    Eigenkapital inklusive Anteilen anderer Gesellschafter:innen, zuzüglich Nettoverschuldung

  • Ergebnis je Aktie

    Den Aktionär:innen zuzurechnender Jahresüberschuss dividiert durch die durchschnittliche gewichtete Aktienanzahl

  • ESIA

    Environmental and Social Impact Assessments; Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfung

  • ESRS

    European Sustainability Reporting Standards; Europäische Standards für die Nachhaltigkeitsberichterstattung

  • Ethylen-Referenzmarge Europa

    Ethylene CP WE (ICIS) – 1.18 * Naphtha FOB Rotterdam

  • EWRM

    Unternehmensweites Risikomanagementsystem

F

  • FID

    Final Investment Decision; finale Investitionsentscheidung

  • FPIC

    Free, Prior, and Informed Consent; den Grundsatz der freien, vorherigen und informierten Zustimmung

  • FVOCI

    Beizulegender Zeitwert mit Wertänderungen durch das sonstige Ergebnis

H

  • HVO

    Hydrotreated vegetable oil; hydriertes Pflanzenöl

I

  • IAS

    International Accounting Standards

  • ICoCA; ICoC

    International Code of Conduct Association; International Code of Conduct for Private Security Service Providers; Internationaler Verhaltenskodex für private Sicherheitsdienstleister:innen

  • IEA

    International Energy Agency; Internationale Energieagentur

  • IFRS

    International Financial Reporting Standards

  • IOGP

    International Association of Oil & Gas Producers; Internationaler Verband der öl- und gasproduzierenden Unternehmen

  • IPCC

    Intergovernmental Panel on Climate Change; Weltklimarat

  • ISCC

    International Sustainability & Carbon Certification

  • ISO

    International Standards Organization; Internationale Organisation für Normung

J

  • Jahresüberschuss

    Nettogewinn bzw. Nettoverlust nach Zinsen und Steuern

K

  • Kb&S

    Konzernbereich und Sonstiges

  • kbbl; kboe

    Tausend Barrel; Tausend Barrel Öläquivalent

L

  • LCA

    Life Cycle Assessment; Lebenszyklusanalyse

  • LDAR

    Leak Detection and Repair; Leckerkennung und -reparatur

  • LEAP

    Locate Evaluate Assess Prepare; Lokalisieren, Evaluieren, Bewerten, Vorbereiten; Methodik zur Bewertung von Umwelt- und Naturauswirkungen

  • Leverage-Grad

    %-Verhältnis Nettoverschuldung zu eingesetztem Kapital

  • LNG

    Liquefied natural gas; Flüssigerdgas

  • LPG

    Liquefied petroleum gas; Flüssiggas

  • LTIP

    Long-Term Incentive Plan

  • LTIR

    Lost-Time Injury Rate; Häufigkeit der Arbeitsunfälle mit Ausfallzeit pro 1 Mio Arbeitsstunden

  • LWD; LWDI

    Lost Workday; Ausfalltag; Lost Work Day Incident; Arbeitsunfall mit Ausfallzeit

N

  • n.a.

    Not applicable; nicht zutreffend

  • n.m.

    Not meaningful; Wert nicht aussagefähig

  • NaDiVeG

    Nachhaltigkeits- und Diversitätsverbesserungsgesetz; österreichisches Gesetz zur Nachhaltigkeitsberichterstattung

  • Nettovermögen

    Immaterielle Vermögenswerte, Sachanlagen, at-equity bewertete Beteiligungen, Anteile an sonstigen Unternehmen, Ausleihungen an at-equity bewertete Beteiligungen, Summe Net Working Capital, abzüglich Rückstellungen für Rekultivierungsverpflichtungen

  • Nettoverschuldung

    Verzinsliche Finanzverbindlichkeiten inklusive Anleihen und Finanzierungsleasing, abzüglich liquider Mittel

  • NGL

    Natural Gas Liquids; Erdgas, das in flüssiger Form bei der Förderung von Kohlenwasserstoffen auftritt

  • NOPAT

    Net Operating Profit After Tax; Jahresüberschuss + Nettozinseffekt aus Finanzierungsaktivitäten – Steuereffekt auf den Nettozinseffekt aus Finanzierungsaktivitäten
    NOPAT ist eine Kennzahl, die das finanzielle Unternehmensergebnis nach Steuern unabhängig von der Finanzierungsstruktur einer Firma zeigt.

  • NPA

    Nationally Protected Area; nationales Schutzgebiet

  • NZE

    Net Zero Emissions; Netto-Null-Emissionen-Szenario der IEA

Ö

  • ÖBAG

    Österreichische Beteiligungs AG

  • ÖCGK

    Österreichischer Corporate Governance Kodex

O

  • OCI

    Other comprehensive income; sonstiges Ergebnis

P

  • PDH

    Propane dehydrogenation; ein Propylen-Produktionsprozess

  • Polyethylen-Referenzmarge Europa

    HD BM FD EU Domestic EOM (ICIS low) – Ethylene CP WE (ICIS)

  • Polypropylen-Referenzmarge Europa

    PP Homo FD EU Domestic EOM (ICIS low) – Propylene CP WE (ICIS)

  • PPA

    Power Purchase Agreement; Stromabnahmevertrag

  • Propylen-Referenzmarge Europa

    Propylene CP WE (ICIS) – 1.18 * Naphtha FOB Rotterdam

R

  • REACH

    Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals; Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe

  • ROACE

    Return On Average Capital Employed; %-Verhältnis NOPAT zu durchschnittlich eingesetztem Kapital

  • ROE

    Return On Equity; %-Verhältnis Jahresüberschuss/-fehlbetrag zu durchschnittlichem Eigenkapital

  • RRR

    Reserve Replacement Rate; Reservenersatzrate: Gesamtveränderung der Reserven exklusive Produktion, dividiert durch Gesamtproduktion

S

  • SAF

    Sustainable Aviation Fuel; nachhaltiger Flugkraftstoff

  • SDGs

    Sustainable Development Goals; Ziele der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung

  • SHRIA

    Social and Human Rights Impact Assessment; Sozialverträglichkeits- und Menschenrechtsprüfung

  • Sondereffekte

    Sondereffekte sind Aufwendungen und Erträge, die separat offengelegt werden, da sie nicht der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit zuzurechnen sind. Diese Effekte werden separat ausgewiesen, um es Investor:innen zu ermöglichen, die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des OMV Konzerns besser zu verstehen und zu beurteilen.

  • STEPS

    IEA Stated-Policies-Szenario

T

  • TfS

    Together for Sustainability; globales Netzwerk für die Festlegung von Nachhaltigkeitsstandards in den Lieferketten der chemischen Industrie

  • THE

    Trading Hub Europe; Handelsplatz für den deutschen Erdgasmarkt

  • TNFD

    Taskforce on Nature-related Financial Disclosures; Task-Force „naturbezogene Finanzinformationen“

  • TRIR

    Total Recordable Injury Rate; Häufigkeit der berichtspflichtigen Arbeitsunfälle mit Ausfallzeit pro 1 Mio Arbeitsstunden

  • TTF

    Die Title Transfer Facility; ein virtueller Handelspunkt für Erdgas in den Niederlanden

U

  • UGB

    Österreichisches Unternehmensgesetzbuch

  • UMS

    Umweltmanagementsystem

  • Umsatzerlöse

    Umsatzerlöse ausgenommen Mineralölsteuer

  • UNGC

    United Nations Global Compact; Global Compact der Vereinten Nationen

  • UNGP

    United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights; Leitprinzipien der Vereinten Nationen für Wirtschaft und Menschenrechte

Z

  • ZGE

    Zahlungsmittelgenerierende Einheit

Themenfilter

Ergebnisse