In EUR mn |
|
|
|
||
|
Note |
2025 |
20241 |
||
|---|---|---|---|---|---|
Net income for the year |
|
1,520 |
2,024 |
||
|
|
|
|
||
Currency translation differences |
|
–1,180 |
510 |
||
Gains (+)/losses (–) arising during the year |
–1,196 |
550 |
|||
Reclassification of gains (–)/losses (+) to the income statement |
|
17 |
–40 |
||
Gains (+)/losses (–) on hedges |
–8 |
–1 |
|||
Gains (+)/losses (–) arising during the year |
|
– |
–36 |
||
Reclassification of gains (–)/losses (+) to the income statement |
|
–8 |
35 |
||
Share of other comprehensive income of equity-accounted investments |
1 |
2 |
|||
Total of items that may be reclassified (“recycled”) subsequently to the income statement |
|
–1,187 |
511 |
||
|
|
|
|
||
Remeasurement gains (+)/losses (–) on defined benefit plans |
92 |
–7 |
|||
Gains (+)/losses (–) on equity investments |
–8 |
–3 |
|||
Gains (+)/losses (–) on hedges that are subsequently transferred to the carrying amount of the hedged item |
– |
2 |
|||
Share of other comprehensive income of equity-accounted investments |
–0 |
2 |
|||
Total of items that will not be reclassified (“recycled”) subsequently to the income statement |
|
83 |
–7 |
||
|
|
|
|
||
Income taxes relating to items that may be reclassified (“recycled”) subsequently to the income statement |
|
3 |
–2 |
||
Income taxes relating to items that will not be reclassified (“recycled”) subsequently to the income statement |
|
–7 |
–2 |
||
Total income taxes relating to components of other comprehensive income |
–4 |
–3 |
|||
|
|
|
|
||
Other comprehensive income for the year, net of tax from continuing operations |
|
–1,107 |
501 |
||
Other comprehensive income for the year, net of tax from discontinued operations |
9 |
–8 |
|||
Other comprehensive income for the year, net of tax |
–1,098 |
493 |
|||
|
|
|
|
||
Total comprehensive income for the year from continuing operations |
|
105 |
2,437 |
||
Total comprehensive income for the year from discontinued operations |
316 |
80 |
|||
Total comprehensive income for the year |
|
421 |
2,517 |
||
thereof attributable to stockholders of the parent |
|
123 |
1,808 |
||
thereof attributable to hybrid capital owners |
|
60 |
64 |
||
thereof attributable to non-controlling interests |
|
238 |
645 |
||
|
|
|
|
||
Total comprehensive income for the year from continuing operations attributable to stockholders of the parent |
|
–112 |
1,748 |
||
|
|||||